圖樣圖森破是什么意思
圖樣圖森破是什么意思,現(xiàn)在越來(lái)越豐富的網(wǎng)絡(luò)流行用語(yǔ)使大家大為贊嘆,有時(shí)候別人的一個(gè)錯(cuò)誤輸入可能都會(huì)成為新的流行用語(yǔ),但是很多對(duì)流行不太關(guān)注的人在面對(duì)這些網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)時(shí)就感到一頭霧水了,小編與大家一起看看圖樣圖森破是什么意思。
“圖樣圖森破”乍一看,絕對(duì)不知道是什么意思,但是你一看到一句英語(yǔ),那么就立馬知道圖樣圖森破是什么意思了。
我們都知道中國(guó)人都喜歡把英語(yǔ)的發(fā)音弄成英語(yǔ)。其實(shí)圖樣圖森破是什么意思,就是太年輕太簡(jiǎn)單的意思。too young too simple 這個(gè)就是原文了
圖樣圖森破,是一個(gè)流行于百度貼吧、微博的一個(gè)熱門(mén)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)。為英文 too young,too simple的中文諧音,意思為:太年輕,很傻很天真。
圖樣圖森破用法例句:
這種謠言你都信,真是圖樣圖森破。
圖樣圖森破出處:
【背景1】:近兩年微博開(kāi)始大規(guī)模影響人們?nèi)粘5男畔z入,信息發(fā)布由從前的“官媒體”轉(zhuǎn)變?yōu)椤白允来?。不管是信息發(fā)布還是獲取都變得更容易,更自由多遠(yuǎn),同時(shí)也更加碎片化。
【背景2】:斯巴達(dá)之前很多民眾對(duì)新一組帶路人抱有期望,但是在斯巴達(dá)之后及雙會(huì)之前社會(huì)各個(gè)層面又有不少問(wèn)題暴露出來(lái),對(duì)民眾的期望熱情造成了一定程度上的降溫。
【背景3】:屌絲文化大行其道。眾屌絲紛紛以草根階層代言人自居,各種反諷自嘲充斥在從網(wǎng)絡(luò)到生活的各個(gè)角落。
綜合以上:從2000年事件發(fā)生,到現(xiàn)在經(jīng)過(guò)了十余年的醞釀、發(fā)酵、甚至包括官方對(duì)此事的.放松,新的演繹方式“圖樣圖森破”重新流向也不足怪。
圖樣圖森破什么意思?圖樣圖森破誰(shuí)說(shuō)的
圖樣圖森破,是英文“Too young, too simple”的音譯,意為“太年輕,太天真.出自于某國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人與新聞?dòng)浾叩膶?duì)話(huà)。
這個(gè)詞多見(jiàn)于百度各大貼吧.多為貶義詞,時(shí)常用于鄙視對(duì)方水平太低?;蛘咧改橙说男臋C(jī)很深,不是一般人能理解的,所以回帖說(shuō)"我們還圖樣圖森破"。
too young,too simple,sometimes native。
翻譯:太年輕,太單純,太幼稚。
文檔為doc格式