
語言專業(yè)有前途嗎,生活中,有許多人是喜歡學語言的,因為他們的語言天賦非常強,所以他們會選擇報考語言專業(yè)。但有些人想知道語言專業(yè)有前途嗎?下面和小編一起來了解吧!
我們碰到對未來非常迷茫的學生里,不少都來自于語言類專業(yè),這里指的語言類通常是指英語文學和小語種專業(yè),不包含偏硬核的語言學(linguistics)。
學習語言有幾個共性:
一是精通一門語言通常需要花費不止四年的時間,所以本科階段的學習內(nèi)容非常有限,如果要真正精通它,則面臨繼續(xù)讀研甚至讀博,這里尤指小語種專業(yè)。
二是語言作為文化溝通的工具,學習過程中會接觸到大量相關(guān)國家和地區(qū)的文史哲以及社科和商業(yè)方面的信息,而這些領(lǐng)域的知識常常會成為學生們打開新世界的鑰匙,不少學生也從此放棄了語言學習,跳進新專業(yè)的.海洋。
那到底什么人適合學語言?如何選擇小語種?語言行業(yè)還有有哪些機會呢?
1、語言專業(yè)介紹
英語專業(yè):
我們先說說英語專業(yè),大部分國內(nèi)高校開設(shè)的英語專業(yè)叫英語語言和文學,到了大三大四還會有具體細分方向例如商務(wù)英語、英美文學、翻譯等。
由于大多數(shù)學生在大一開始前都有足夠的基礎(chǔ),所以英語的本科學習更強調(diào)語言的運用以及對文字更高階的處理。
如果本科選擇去英語母語國家留學讀英語專業(yè),那側(cè)重點多為文學寫作,課程上基本就是讀讀讀+寫寫寫,通過了解不同時期、不同地理和文化區(qū)域中的英語寫作方式,從而提高對文學、文化方法以及相關(guān)理論的分析能力。
小語種專業(yè):
小語種專業(yè)在國內(nèi)高校里一般不會設(shè)置入學門檻,所以大多數(shù)學生都是從零開始,因此和英語專業(yè)相比,本科大部分學習內(nèi)容會放在語言本身的基礎(chǔ)上,順利的話四年畢業(yè)做個口譯不是問題,但更高階的內(nèi)容比如文學和教學,則會留給那些想走學術(shù)道路的碩士和博士們。
學習語言專業(yè)你需要準備好
學英語的要準備好看大量名著,寫大量文章;
學小語種的要好準備好大量記憶和背誦;
參加各種考試并收集證書,例如英語的專四專八,中高級筆譯口譯證等等;
如果不想走語言學術(shù)道路,跨專業(yè)的知識要多學一些,有時間最好考慮雙專業(yè);
如何選擇小語種?
我見過不少因為喜歡一個國家或者一位明星就走上小語種不歸路的學生,雖然有興趣驅(qū)動對專業(yè)學習來說是個好事,但很多學生在決定前并不了解學習難度、職業(yè)導向、社會需求,甚至有的因為對之前的愛豆粉轉(zhuǎn)黑就半途而廢,浪費了大量時間。
決定一個專業(yè)不僅是對大學四年許下承諾,它更是未來職業(yè)的指南針和認知世界的度量尺。
因此,我們并不推薦過于小眾的小語種,因為它們面臨的不僅是教育資源的匱乏,職業(yè)上通常也有諸多局限。
以下我們列舉了世界上最流行的20種語言,并標注了其中對應的“一帶一路”國家,幫助你做更好的參考:
學語言畢業(yè)了能干啥?
全球語言服務(wù)市場在2019年已經(jīng)突破了500億美元,從任何一個進口電影字幕的翻譯和配音,到一款國產(chǎn)游戲的出海本地化,再到手機和電腦界面在不同地區(qū)的多語言適配,這都需要語言服務(wù)的介入。
中國語言服務(wù)企業(yè)之前都以翻譯公司為主,直到近幾年,越來越多的翻譯公司逐漸轉(zhuǎn)變成了本地化公司,本地化簡單來說就是翻譯的升級版;
因為除了語言之間文字的轉(zhuǎn)換,本地化企業(yè)會從目標地區(qū)的文化和習俗上進行改寫甚至再創(chuàng)作,同時用更多技術(shù)手段例如計算機輔助翻譯軟件和術(shù)語管理軟件提升工作效率并保證內(nèi)容的一致性和精確度。
因此,面對科技的不斷迭代,對于仍想做翻譯的學生來說,僅僅會翻譯還遠遠不夠,你需要同時了解不同的文化習俗,具備良好的口頭和書面表達能力;
并在特定行業(yè)或領(lǐng)域(金融、醫(yī)藥、游戲、營銷等)的內(nèi)容上做出足夠有說服力的案例,一步步通過積累慢慢做出口碑。
除了做翻譯,其實本地化企業(yè)里還有項目經(jīng)理、市場部、銷售、采購等職能性崗位,對于語言專業(yè)畢業(yè)學生來說也可以做些嘗試。
中美高層戰(zhàn)略對話會舉行期間,張京以沉穩(wěn)大氣、完整準確的翻譯表達,充分地展現(xiàn)了新時代大國外交人員的風采。
當然,你還可以選擇去做外交方向公務(wù)員、在學校里任教、進入旅游行業(yè)或者進入國內(nèi)企業(yè)海外部門等等。
不過你知道學語言也可以進入頂級互聯(lián)網(wǎng)公司嗎?
外語(以英語舉例)專業(yè)學生畢業(yè)后的就業(yè)現(xiàn)狀和方向
1、就業(yè)方向
英語專業(yè)學生畢業(yè)后可畢業(yè)生適合于外經(jīng)貿(mào)各部委、貿(mào)易公司、涉外機構(gòu)、外商投資企業(yè)、跨國公司、金融國貿(mào)等單位的文秘、翻譯、業(yè)務(wù)人員或行政管理人員等工作;
同時也適合于各級政府涉外部門、各類外向型企業(yè)或公司以及銀行、保險、海關(guān)、邊防、高等院校及科研部門工作等工作。
2、就業(yè)崗位
外貿(mào)業(yè)務(wù)員、銷售工程師、外貿(mào)專員、英語翻譯、銷售助理、銷售經(jīng)理、外貿(mào)跟單、外貿(mào) 貿(mào)易專員 助理、外貿(mào)業(yè)務(wù)、總經(jīng)理助理、銷售代表、外貿(mào)跟單員等。
3、工資待遇
截止到 2013年12月24日,60054位英語專業(yè)畢業(yè)生的平均薪資為 3827 元,其中10年以上工資1000元,應屆畢業(yè)生工資3222元,0-2年工資3991元,3-5年工資4909元,6-7年工資5488元,8-10年工資7187元。
中文專業(yè)學生畢業(yè)后的就業(yè)現(xiàn)狀和方向
1、教師
在大中以上城市,教師的收入水平很多已超過一般白領(lǐng),其中又以北京、上海、深圳、廣州等發(fā)達城市更高。特別是名牌中小學和一些私立學校,教師收入水平更是達到5000-6000元。
2、媒體從業(yè)人員
據(jù)統(tǒng)計數(shù)據(jù)表明,在未來的8年內(nèi),各類編輯職務(wù)將呈現(xiàn)需求上升趨勢,總增長量將超過26%,高于其他各類職位的平均增長量。
這主要是由于網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展,出現(xiàn)大量的各種類型的網(wǎng)站,從而促使了編輯職位的需求增加。同時,將近三分之一的.編輯寫作職位都來自各類媒體包括報紙、書籍出版商、期刊雜志等。
3、助理,文秘
作為一個傳統(tǒng)就職方向,企業(yè)行政管理人員職位的競爭目前比較激烈。這方面職位似乎專業(yè)差異化程度較低,也就是說老板可以找你——一個大學生做,也可以找一個中專生做。可以找中文系的畢業(yè)生做,也可以找法學系的畢業(yè)生做。
其實不然,如果我們能充分利用知識面廣的優(yōu)勢,盡快轉(zhuǎn)入職業(yè)化軌道,上手后成長的速度肯定會比較快。
薪酬水平:1.5萬-4萬元。
4、文案策劃人員
策劃人員的任務(wù)是點石成金,能用你的創(chuàng)意為客戶創(chuàng)造財富。
薪酬水平:2.5萬—4.5萬元,資深廣告人的收入水平甚至可以達到年薪10萬元以上。
可以說,語言類專業(yè)的對口職業(yè)并不多,因此可能會有一些人認為其出路并不理想。不過,縱觀全文還是能發(fā)現(xiàn),語言類專業(yè)總體還是平穩(wěn)行進的,隨著國際化的發(fā)展,招聘單位對語言專長生的需求也會逐漸增大的。
文檔為doc格式